Les traditions de Pâques en France – Τα πασχαλινά έθιμα της Γαλλίας

A Pâques ,il est de tradition ,chez les Français de manger des œufs ,des lapins ou des cloches en chocolat .Aussi , toute la famille se rassemble autour d’agneau. Il s’agit d’une des fêtes les plus importantes en France.

Mais d’où viennent les œufs de Pâques ? La tradition des œufs remonte à l’Antiquité .Les Egyptiens, eux,s’offraient des œufs de poule pour fêter l’ arrivée du printemps .Avec l’arrivée du Christianisme ce sont les symboles de la Resurrection du Christ ,ilétait interdit d’en manger pendant le carême.Aussi ,ils sont peints en rouge pour rappeler le sang du Christ.

Le lundi qui suit le dimanche de Pâques est férié en France.Les vacances de Pâques sont toujours pendant la semaine sainte.Le dimanche de Pâques,on cache des œufs en chocolat dans le jardin et les enfants doivent les chercher.

Joyeuses Pâques à tous!

Μετάφραση στα Ελληνικα!

Το Πάσχα είναι παραδοσιακό έθιμο στους Γάλλους να τρώνε αυγά, κουνέλια ή σοκολατένια κουδουνάκια, ενώ όλη η οικογένεια μαζεύεται γύρω από το αρνί. Είναι μία από τις σημαντικότερες γιορτές στη Γαλλία.

Αλλά από πού προέρχονται τα πασχαλινά αυγά;Η παράδοση των αυγών χρονολογείται από την αρχαιότητα. Οι Αιγύπτιοι πρόσφεραν αυγά κότας για να γιορτάσουν την έλευση της άνοιξης. Με τον ερχομό του Χριστιανισμού- αυτά είναι τα σύμβολα της Ανάστασης του Χριστού- απαγορευόταν η κατανάλωση τους κατά τη διάρκεια της Σαρακοστής. Επίσης, είναι βαμμένα κόκκινα για να θυμίζουν το αίμα του Χριστού.

Η Δευτέρα που ακολουθεί την Κυριακή του Πάσχα είναι αργία στη Γαλλία. Οι διακοπές του Πάσχα είναι πάντα τη Μεγάλη Εβδομάδα. Την Κυριακή του Πάσχα, τα σοκολατένια αυγά είναι κρυμμένα στον κήπο και τα παιδιά πρέπει να τα αναζητήσουν.

Καλό Πάσχα σε όλους!

Kέντρα Ξένων Γλωσσών Εurolingua
“Πάντα ένα βήμα μπροστά στην Ξενό- γλωσση εκπαίδευση”

Kεντρικό: Εθνικής Αντιστάσεως 59, Κόρινθος
Tηλέφωνο: 27410 28 861
Υποκατάστημα: Πυλαρινού 7, Κόρινθος
Tηλέφωνο: 27410 24 672